Vervoersvoorwaarden
Algemene voorwaarden van de luchtvervoersovereenkomst voor passagiers en bagage.
-
1.Definities
-
2.Doel
-
3.Ticket
-
4.Prijzen
-
5.Speciale kortingen voor inwoners van Spaanse overzeese gebieden en leden van grote gezinnen
-
6.Reservering en zitplaatsen
-
7.Vluchtregeling en verbindingen, vertraagde, omgeleide, vervangende, geannuleerde vluchten en instapweigering van passagiers
-
8.Bagage
-
9.Optima en Excellence tarieven
-
10.Inchecken en administratieve formaliteiten
-
11.Recht van de vervoerder om passagiers te weigeren en vervoersrestricties
-
12.Gedrag aan boord van het vliegtuig
-
13.Aansprakelijkheid voor schade aan personen en aan zaken
-
14.Bescherming van persoonsgegevens
-
15.Aansprakelijkheid voor vertaging
-
16.Aanvullende eigen en externe dienstverlening
-
17.Algemene Bepalingen
-
18.Toepasselijk recht
- "Ticket" verwijst naar het bevestigingsnummer, eventueel naar het bagagereçu, dat is uitgegeven door of namens de Vervoerder en dat de houder of passagier recht geeft op vervoer vanaf de vertrekplaats naar de bestemming onder de bepalingen en voorwaarden die op het ticket en in deze algemene vervoersvoorwaarden zijn vermeld.
- "Conjunction ticket" is een ticket bestaande uit twee of meer segmenten. Een conjunction ticket is uitgegeven in samenhang met een ander ticket, waarmee het samen één optionele vervoersovereenkomst vormt en is onderworpen aan de betreffende optionele servicetoeslag.
- "Segment" het traject vervat tussen een vertrek en een opeenvolgende aankomst.
- "Algemene vervoersvoorwaarden" of "Voorwaarden" staat voor de algemene voorwaarden van het luchtvervoercontract voor passagiers en bagage.
- "Verdrag van Montréal" staat voor het Verdrag voor het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer dat op 28 mei 1999 in Montréal werd gesloten.
- "Overeengekomen tussenstop" plaats opgenomen in de reisroute van de passagier, behoudens de plaats van vertrek en de plaats van bestemming, en aangeduid op het ticket of in de dienstenregeling als geplande reisonderbreking.
- "Passagier": een persoon die in het bezit is van een ticket of conjunction ticket, behoudens de bemanningsleden.
- "Point-to-point vlucht" een vlucht bestaande uit één segment, m.a.w., een vlucht zonder geplande tussenlanding.
- "Verordening 261/2004" staat voor de Verordening (EG) Nr. 261/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2004, tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering of langdurige vertraging van vluchten.
- "Verordening 2027/97" staat voor de Verordening (EG) Nr. 2027/97 van de Raad, van 9 oktober 1997, betreffende de aansprakelijkheid van luchtvervoerders inzake het luchtvervoer van passagiers en hun bagage, gewijzigd in de Verordening (EG) Nr. 889/2002 van het Europees Parlement en van de Raad, van 13 mei 2002.
- "Vervoerder" of "Vueling" staat voor Vueling Airlines, S.A., vennootschap met zetel in El Prat de Llobregat (Barcelona, Spanje), Parque de Negocios Mas Blau II, Pla de l\'Estany 5, en met belastingnummer NIF A-63422141, met operatorlicentie nummer 060.
- "Verordening (EG) Nr. 820/2008" staat voor de Verordening (EG) nr. 820/2008, van de Commissie, van 8 augustus 2008, inzake bepaalde basisnormen over handbagage.
- Het doel van de onderhavige Algemene Vervoersvoorwaarden is het vastleggen van de voorwaarden en normen waaronder VUELING de passagier en zijn bagage naar de op het ticket of conjunction ticket aangeduide bestemming vervoert en hem eventueel andere diensten verleent die met dat luchtvervoer verband houden.
- Alle vervoer en overige dienstverlening die door de vervoerder worden verleend zijn onderworpen aan de volgende regelgeving (de “toepasselijke regelgeving”): (i) de bepalingen in deze Algemene vervoersvoorwaarden; (ii) de bijzondere en specifieke voorwaarden die in het desbetreffende geval op een groep passagiers of op één of meerdere van hun individueel van toepassing zijn; en (iv) de op dat moment van toepassing zijnde regelgeving. De Algemene voorwaarden staan ter inzage ter beschikking van de passagier op de webpagina van de Vervoerder (www.vueling.com), of een afschrift ervan is verkrijgbaar in de maatschappelijke zetel van VUELING..
- Geen enkele van deze Vervoersvoorwaarden doet afbreuk aan niet hier gespecificeerde rechten die de toepasselijke wetgeving de passagier toekent.
- Indien de passagier zijn ticket of conjunction ticket met hulp of via een derde heeft geboekt, is laatstgenoemde ervoor verantwoordelijk de passagier een afschrift van de onderhavige Algemene voorwaarden te verschaffen en de passagier in kennis te stellen van eventualiteiten die zich met betrekking tot zijn vlucht voordoen, behalve –voor wat betreft het laatstgenoemde geval– als het op de reservering vermelde e-mailadres van de passagier zelf is. VUELING wijst alle aansprakelijkheid van de hand inzake de gevolgen voor de passagier van de niet-nakoming van de in dit lid bepaalde verplichtingen van de derde door wie de reservering werd afgehandeld.
-
3.1Algemene bepalingen
Het ticket is uitsluitend geldig voor de hierop aangeduide vlucht en voor de persoon die er als passagier op staat aangegeven. Het ticket of conjunction ticket is uitsluitend geldig voor de passagier wiens naam hierop vermeld staat en voor de hierop aangegeven vlucht. Het ticket of conjunction ticket kan niet overgedragen en verkocht worden aan derden.
De ticket of overstapticket omvat, naast de identificatiegegevens van de passagier en van de vlucht, een referentie van deze algemene vervoersvoorwaarden en alle mogelijke informatie die VUELING onmisbaar acht.
-
3.2Conjunction ticket
Het overeengekomen vervoer, optioneel, omvat de route zoals vermeld op het conjunction ticket, vanaf de plaats van vertrek, via de voorziene tussenlandingen, tot de eindbestemming, en is onderworpen aan de betreffende optionele servicetoeslag.
Het conjunction ticket verliest zijn geldigheid indien niet alle op het conjunction ticket vermelde vluchtsegmenten gevlogen worden.
De mogelijkheid voor de passagier om een of meerdere segmenten te annuleren, is volledig uitgesloten.
-
4.1Algemeen
De prijs van het ticket of conjunction ticket omvat uitsluitend het vervoer van de luchthaven van vertrek tot de luchthaven van bestemming, via de voorziene tussenlandingen in het geval van een conjunction ticket. De prijs van het ticket of conjunction ticket omvat niet het vervoer over land tussen luchthavens of tussen luchthavens en/of luchthaventerminals van de plaats van bestemming.
De prijzen van de VUELING-tickets of conjunction tickets zijn dynamisch en hangen af van het verkoopkanaal.
-
4.2Belastingen en heffingen
- In de prijzen van VUELING zijn altijd de B.T.W., de brandstoftoeslagen –indien van toepassing–, en de heffingen die bevoegde autoriteiten van de desbetreffende luchthaven opleggen. Andere toeslagen voor services naar eigen keuze worden uitdrukkelijk vermeld en moeten door de passagier vóór betaling aanvaard worden. Deze belastingen en heffingen zijn onderworpen aan beslissingen buiten de verantwoordelijkheid van de Vervoerder, en kunnen derhalve dalen of stijgen nadat de reservering is gemaakt en voordat de passagier zijn vlucht heeft gemaakt. De passagier heeft het recht respectievelijk de verplichting om dergelijke prijswijzigingen te aanvaarden en hij machtigt VUELING uitdrukkelijk om de stijging in rekening te brengen of het verschil terug te betalen via dezelfde bankpas waarmee het ticket of conjunction ticket betaald werd, als dit tenminste zijn betaalwijze was. VUELING kan de reserveringen van die passagiers annuleren die niet met een creditcard hebben betaald en die ondanks de kennisgeving van de belastingverhoging het prijsverschil niet vóór de vlucht hebben voldaan.
-
4.3Niet gebruiken van de ticket
- Indien de passagier geen gebruik maakt van het ticket of conjunction ticket op het desbetreffende moment, bestaat voor de vervoerder, behoudens het bepaalde in deze voorwaarden, geen verplichting tot gedeeltelijke of volledige terugbetaling of restitutie van de prijs van het ticket of conjunction ticket, met inbegrip van de brandstoftoeslag, administratiekosten, heffingen of van een ander door de passagier ter zake van de geboekte vlucht aan de Vervoerder betaald bedrag. Een uitzondering geldt voor het door de passagier betaalde luchthavenbelasting en veiligheidstoeslag indien de passagier om terugbetaling daarvan verzoekt. Van het terug te betalen bedrag worden administratiekosten van €15 per reservering in mindering gebracht.
-
4.4Uitzonderlijke omstandigheden
Onverminderd het bepaalde in de alinea’s betreffende het niet terugbetalen van de prijs en de kosten voor wijziging van vluchten, past VUELING een speciale regeling toe in de volgende gevallen, mits sprake is van de voorwaarden uit deze alinea:
A) Chirurgische ingreep:
Indien de passagier, zijn of haar echtgeno(o)te, zoon of dochter, vader of moeder een onontbeerlijke operatie ondergaat op de datum van de vlucht, kunnen zij kosteloos een datumwijziging aanvragen, maar onder geen beding kan de ticketprijs teruggevraagd worden. Desondanks moet, als er een tariefverschil bestaat tussen de nieuwe toegekende vlucht en het oorspronkelijke tarief, dit verschil worden voldaan.
Er wordt een maximumperiode van 6 maanden vanaf de boeking van het ticket of conjunction ticket gesteld om de nieuwe toegekende trajecten af te leggen. Met andere woorden, de passagier moet de vlucht uitvoeren voordat een termijn van zes maanden sinds de reservering van het ticket is verstreken.
B) Overlijden:
In geval van overlijden van de passagier, kunnen zijn familieleden terugbetaling van het ticket aanvragen. In het geval dat de overleden persoon niet de passagier is, maar de echtgeno(o)te, vader, moeder, zoon of dochter van de passagier kan zonder toeslag een datumwijziging worden aangevraagd waarbij alleen het evt. tariefverschil moet worden bijbetaald. Er wordt een maximumperiode van zes maanden vanaf de boeking van het ticket of conjunction ticket gesteld om de nieuwe toegekende trajecten af te leggen. Met andere woorden, de passagier moet de vlucht uitvoeren voordat een termijn van zes maanden sinds de reservering van het ticket is verstreken.
C) Toepasselijke bepalingen:
Ten bewijze van de chirurgische ingreep of van overlijden, worden UITSLUITEND OFFICIËLE DOKTERSVERKLARINGEN EN OVERLIJDENSAKTEN geaccepteerd. De termijn om deze documenten te overleggen bedraagt zeven werkdagen te rekenen vanaf de dag waarop de eventualiteit zich voordoet. Aanvragen die buiten deze termijn worden ontvangen komen –behalve in geval van overmacht– niet in aanmerking. U dient hoe dan ook vóór het vertrek van de desbetreffende vlucht VUELING telefonisch in kennis te hebben gesteld.
Het al dan niet aanvaarden van deze documenten hangt altijd af van de beoordeling door VUELING.
-
4.5Gratis tickets
Passagiers die met gratis tickets reizen genieten niet de rechten die in de Verordening 261/2004 van 11 februari 2004 voorzien zijn voor de overige passagiers met betrekking tot de annulering en vertragingen van vluchten of tot overboeking. Voorts moeten zij te allen tijde de reden waarom hun ticket gratis is kunnen aantonen.
-
4.6Factuur
VUELING geeft een factuur uit aan de passagiers die dat uitdrukkelijk via Internet of telefonisch aanvragen.
-
4.7Diversen
Bij betaling met de Visa Vueling zal geen extra toeslag voor de transactie worden berekend. Als met een ander type bankpas of betalingsmiddel wordt betaald wordt een extra toeslag in rekening gebracht. VUELING licht u daarover in voordat het reserveringsproces wordt afgesloten. VUELING is niet aansprakelijk voor de extra toeslagen die de bankinstelling doorberekend voor het gebruik van de door hen verleende betaalfaciliteiten.
De prijs van het ticket of conjunction ticket, belastingen, rechten, heffingen en overig toeslagen worden Euro's voldaan. Maar mocht VUELING andere valuta aanvaarden dan is zij gerechtigd de wisselkoers te bepalen aan de hand van de koers van de munteenheid op de internationale markten en –eventueel– andere objectieve criteria, zoals bijv. de administratiekosten.
- Indien de passagier lid is van een groot gezin, in Ceuta of Melilla, op de Balearen of op de Canarische Eilanden woont (inclusief de burgers met een andere nationaliteit dan de Spaanse en die langdurig inwoner zijn) of de burgers met een andere nationaliteit dan de Spaanse en die familie zijn van een inwoner die recht heeft op deze subsidie, zal van de speciale tarieven genieten en van de subsidies op het normale tarief (apart van de speciale aanbiedingen).
- Ter voldoening van het bepaalde in het KB 1316/2001, van 3 november (en de daaropvolgende wijzigingen) en de Dertiende Aanvullende Bepaling van de Wet op de Rijksbegroting voor het jaar 2013, de passagier die inwoner op de Balearen, Canarische Eilanden, Ceuta of Melilla is, heeft recht op een korting van 50% op de tarieven in het geval van rechtstreekse vluchten tussen deze steden of eilanden –respectievelijk- en het vasteland van Spanje. In het geval van de passagiers, die inwoners van Ceuta zijn, genieten deze van eenzelfde korting op vluchten van of naar de luchthavens van Sevilla, Málaga of Jerez.
- De korting geldt niet voor de bedragen die de passagier voor andere posten als het ticket of conjunction ticket en het inchecken van maximaal 23 Kg bagage moet betalen, zoals bijv. toeslagen voor het betalen met creditcard, overbagage, kiezen van zitplaats en overige kostenposten. Evenmin wordt de korting toegepast op de belastingen, heffingen om infrastructuur te gebruiken en voor de luchthavenveiligheid, maar wel op de brandstoftoeslag.
- Bij het reserveren dient de Passagier aan te geven dat hij inwoner (of familie van een inwoner met recht op deze subsidie) is om van de korting gebruik te kunnen maken. De passagier dient aan de incheckbalie aan te tonen dat hij inwoner (of familie van een inwoner met recht op deze subsidie) is middels het tonen van een inschrijving in het register dat door het gemeentehuis is afgegeven en voor inwoners met een andere nationaliteit dan de Spaanse, de betreffende geldige verblijfsvergunning of het document van de betreffende Kamers waarin het kiesdistrict van de gekozen gedeputeerde of senator vermeld wordt. Het nationale identiteitsbewijs of paspoort dient ter aantoning van de identiteit, niet van het inwoner zijn. VUELING is gerechtvaardigd een enkele kopie te maken van de genoemde documenten. VUELING staat niet toe dat een Passagier aan boord gaat, in geval er sprake van ontoereikendheid in de documenten of onregelmatigheid in de identiteit van de Passagier is. Het niet aan kunnen tonen van het inwoner zijn, betekent dat de passagier het verschil betaalt tussen de betaalde prijs en de prijs die hij zonder korting betaald zou moeten hebben of –bij gebreke daaraan- dat hij niet aan boord van het vliegtuig gaat en hem het bedrag van de ticket of de verbindingsticket niet terugbetaald wordt.
- Ten aanzien van passagiers die gebruik willen maken van de mogelijkheid het ticket te wijzigen (voorzien in deze Algemene voorwaarden): (i) indien ze een vlucht naar/van een bestemming zonder korting omzetten in een met recht op korting, wordt rekening gehouden met hun hoedanigheid van inwoner van Spaanse overzeese gebieden voor de nieuwe bedragschaal met korting; (ii) als een vlucht met korting voor een traject zonder korting wordt ingeruild, dient u het volledige bedrag van de nieuwe vlucht zonder korting betalen. Deze wijzigingen kunnen uitsluiten via het Call Center worden doorgevoerd en dit kan met een aanvullende administratiekostentoeslag gepaard gaan.
- VUELING voert in het algemeen point-to-point vluchten uit, zonder tussenlanding. In het geval van point-to-point vluchten geldt de korting alleen voor vluchten met vertrek vanaf de archipels, Ceuta en Melilla en met bestemming het Spaanse grondgebied, en vice versa. Een uitzondering wordt gemaakt voor de inwoners van Ceuta, overeenkomstig het tweede lid van dit artikel.
- In geen geval geldt de inwonerskorting voor reizigers die pas na het maken van de reservering hierom verzoeken.
- In het geval van conjunction tickets geldt de korting voor vluchtsegmenten met vertrek vanaf de archipels, Ceuta en Melilla en met bestemming de rest van het Spaanse grondgebied, en vice versa. Voorts geldt de korting, in het geval van conjunction tikcets, alleen indien de tussenstop niet langer is dan twaalf uur.
- De korting geldt niet voor vluchtsegmenten met een andere plaats van vertrek of bestemming dan de in de vorige paragraaf genoemde plaatsen.
- Overeenkomstig de bepalingen FOM 3837/2006 van 28 november in de uitwerking van de wet nr. 40/2003 van 18 november, inzake de bescherming van grote gezinnen en aanvullende wetgeving, moeten reizigers die op Spaanse binnenlandse vluchten van dit kortingsrecht gebruik willen maken voor het instappen het origineel of een geautentificeerd afschrift van de door hun Autonome Gewest afgegeven Identiteitskaart grote gezinnen om desbetreffende hoedanigheid aan te tonen. Als de hoedanigheid van lid van een groot gezin niet wordt aangetoond dient de passagier het verschil te voldoen tussen de aanvankelijk betaalde prijs en de prijs zonder de korting. Anders kan hij niet instappen en wordt het bedrag van het ticket niet terugbetaald.
- In het geval van conjunction tickets, geldt de korting voor grote gezinnen alleen voor vluchtsegmenten met plaats van vertrek en bestemming op het Spaanse grondgebied.
- In geen geval geldt de korting voor grote gezinnen voor reizigers die pas na het maken van de reservering hierom verzoeken.
- De leden van grote gezinnen die tevens gebruik willen maken van het recht op korting voor inwoners van Spaanse overzeese gebieden moeten dat –eveneens- op het moment van boeken te kennen geven.
-
6.1Vereisten voor de reservering
De reservering van een plaats in een vlucht wordt bevestigd wanneer de Vervoerder het ticket of conjunction ticket afgeeft, zodat latere bevestiging overbodig is.
-
6.2Wijzigingen van de reservering
- De Basic en Optima tarieven van VUELING omvatten niet standaard de mogelijkheid om de reservering te wijzigen. Onverminderd het voorgaande, kan men met de Basic en Optima tarieven van VUELING de datum en tijdstip wijzigen (afhankelijkheid van beschikbaarheid van stoelen), door een toeslag te betalen per passagier en vlucht plus, voor zover van toepassing, het verschil tussen de originele ticket- of overstapticketprijs en het nieuwe ticket (waarbij in elk geval de passende belastingen en toeslagen worden opgeteld). Wijzigingen in de reservering via de website dienen ten minste 24 uur vóór het begin van de vlucht uitgevoerd te worden en twee uur van tevoren indien dit via het callcenter gebeurt. De wijziging van de passagier kan alleen via het callcenter uitgevoerd worden. Op het ticket of overstapticket dat diverse trajecten omvat, dient dezelfde passagier voor alle trajecten te staan. De passagier van het ticket of overstapticket kan niet gewijzigd worden indien één van de trajecten al uitgevoerd is. Tickets die door andere verkoopkanalen of volgens andere tarieven uitgegeven werden, kunnen andere wijzigingsvoorwaarden hebben.
- Al het voorgaande kan van toepassing zijn op delen die onderdeel vormen van het overstapticket.
-
Het Excellence tarief omvat de mogelijkheid om wijzigingen betreffende de tijd uit te voeren, mits er plaatsen beschikbaar zijn en door het verschil te betalen van de prijs van het gekochte en die van het nieuwe ticket op het moment van wijziging. Voor meer informatie, zie clausule 9.2
-
Met het Optima tarief kan de passagier gratis zijn vlucht vooruitzetten voor een andere op dezelfde dag, mits er plaats is. Voor meer informatie, zie clausule 9.1
-
6.3Betaling
- De prijs van het ticket of conjunction ticket moet bij de bevestiging van de reservering in zijn geheel worden voldaan. Indien deze betaling niet plaatsvindt, wordt aangenomen dat de vervoersovereenkomst niet is afgesloten en zullen deze voorwaarden niet van toepassing zijn.
-
6.4Reservering en/of Wijziging stoel
Met uitzondering van het Basic tarief, waarin de stoel niet inbegrepen is, kan de Passagier zijn stoel tijdens het reserveringsproces via internet kiezen. Daartoe dient hij de cargo passende extra toeslag te betalen. In geval de passagier geen stoel kiest, wijst Vueling automatisch een stoel aan, volgens beschikbaarheid en zonder extra toeslag voor de passagier.
Indien de passagier later een eerder gekozen stoel wilt veranderen, wijst Vueling een nieuwe stoel aan volgens beschikbaarheid of naar keuze, maar in geen enkel geval wordt de extra toeslag die voor de eerste stoel betaald werd, terugbetaald.
De vliegtuig- of cabinebemanning is gemachtigd om de stoelbezetting van de passagiers te wijzigen, indien dat nodig mocht zijn voor de veiligheid van de vlucht. Hier is met name sprake van in het geval van de stoelen bij de nooduitgang, waar geen zeer corpulente passagiers mogen zitten die een verlening van de veiligheidsriem nodig hebben, zwangere vrouwen, passagiers met kleine kinderen of met een functionele handicap of, in het algemeen, al diegenen die in geval van een ongeluk geen hulp aan het cabinepersoneel kunnen bieden, waartoe zij volgens de internationale luchtvaartnormen, toepasbaar op passagiers die op genoemde stoelen gezeten zijn, verplicht zijn.
Als VUELING de Passagier op grond van de diverse in de vorige paragraaf genoemde redenen op een stoel van lagere categorie plaatst, betaalt Vueling binnen zeven dagen tot 75% van het bedrag van het prijsverschil terug, afhankelijk van de afstand van de vlucht, overeenkomstig het Reglement (EG) 261/2004.
-
6.5Passagiers met verminderde mobiliteit
Elke luchthaven van de EG is verantwoordelijk voor assistentie aan passagiers met een handicap of met verminderde mobiliteit. Vueling zal de aanvraag voor assistentie aan het desbetreffende serviceverlenend bedrijf doorsturen, mits de passagier zijn handicap minstens 48 uur vóór vertrek van zijn vlucht heeft gemeld. Zodra de passagier op de luchthaven is aangekomen, dient hij zich naar één van de daartoe ingerichte ontmoetingspunten te begeven teneinde om de assistentie te verzoeken. Het wordt aanbevolen de plattegrond van de luchthaven te raadplegen om het dichtstbijzijnde ontmoetingspunt te vinden.
Op luchthavens buiten de EG zorgt Vueling –onder de voorwaarden en volgens de in de wet voorziene bepalingen– voor de assistentie van passagiers met een handicap of verminderde mobiliteit die dat ten minste 24 uur vóór de vlucht hebben aangevraagd.
Vueling zal zonder toeslag de in bijlage II van Verordening (EG) 1107/2006 van 5 juli vermelde bijstand verlenen aan passagiers met beperkte mobiliteit die uiterlijk 48 uur voor de aangekondigde vertrektijd van de vlucht de specifieke behoeften voor die bijstand hebben gemeld en die vertrekken van, aankomen op of op doorreis zijn via een luchthaven van het op een ticket of conjunction ticket nader omschreven traject.
-
7.1Verbindingen
Indien een passagier twee of meer point-to-point vluchten boekt, is hij zelf verantwoordelijk om voldoende tijd in te plannen om eventueel de bagage van de eerste vlucht op te halen en die opnieuw in te checken, de veiligheids- en paspoortcontrole te passeren en zich te melden bij de gate van de tweede en/of volgende vlucht. Het bovenstaande is niet van toepassing voor conjunction tickets.
-
7.2Vertraging, annulering en overboeking van vluchten
- Indien de reiziger te maken krijgt met een van deze eventualiteiten wordt de regelgeving op dit gebied toegepast, nl. Verordening 261/2004 van 11 februari 2004, die onderstaand wordt samengevat:
-
7.2.1Indemnizaciones por cancelación o sobreventa de Billetes o Billetes de Conexión
- Schadevergoeding in geval van annulering of overboeking van vluchten of aaneensluitende vluchten: Behoudens in geval van slechte weersomstandigheden, oorlog, terrorisme, overmacht, opstanden, betogingen of andere verstoringen van de openbare orde, technische problemen van het vliegtuig, vertragingen en storingen in de controle van het luchtverkeer, branden, overstromingen, aardverschuivingen, aardbevingen, natuurrampen, epidemieën en andere restricties opgelegd door een quarantaine-afkondiging, door een bevel van de bevoegde overheid, stakingen en andere arbeidsomstandigheden, storingen in leveringen van leveranciers of onderaannemers en alle overige buitengewone omstandigheden die niet te vermijden zijn ook al zijn redelijke voorzorgsmaatregelen getroffen, hebben de passagiers recht op de volgende schadevergoeding in geval van annulering en overboeking van vluchten of aansluitende vluchten:
- Tot 250 euro voor vluchten tot 1500 km;
- Tot 400 euro voor alle intracommunautaire vluchten van meer dan 1500 km en voor alle overige vluchten tussen 1500 en 3500 km;
- Tot 600 euro voor alle niet in de voorgaande leden begrepen vluchten.
- VUELING kan voornoemde compensatiebedragen met 50% verlagen indien de passagier alternatief vervoer naar zijn eindbestemming wordt aangeboden en de aankomsttijd niet meer dan hieronder vemeld afwijkt van de geplande aankomsttijd van de oorspronkelijk geboekte vlucht: (i) twee uur voor alle vluchten tot 1500 km, (ii) drie uur voor alle vluchten binnen de Gemeenschap van meer dan 1500 km en voor alle andere vluchten tussen 1500 en 3500 km, of (iii) vier uur voor alle niet in de voorgaande leden begrepen vluchten.
- VUELING is van de schadevergoedingsverplichting ontslagen als de passagier ten minste 15 dagen van tevoren zijn vlucht heeft geannuleerd.
-
7.2.2Schadevergoeding bij vertraging
- In geval van vertraging hebben passagiers conform de wettelijke bepalingen, recht op de compensaties als bedoeld in Verordening 261/2004 van 11 februari 2004.
-
7.2.3Recht op terugbetaling of een andere vlucht
- VUELING zal in geval van annulering en instapweigering, de reizigers de volgende mogelijkheden bieden:
-
- volledige terugbetaling binnen zeven dagen van het ticket of conjunction ticket, tegen de prijs waarvoor het gekocht was, voor het gedeelte of de gedeelten van de reis die niet zijn gemaakt en voor het gedeelte of de gedeelten die reeds zijn gemaakt, indien verder reizen in het licht van het oorspronkelijke reisplan van de passagier geen zin meer heeft. Ook wordt, in voorkomend geval, bij de eerste gelegenheid een terugvlucht naar het eerste vertrekpunt aangeboden; of
- vervoer naar de eindbestemming onder vergelijkbare vervoersvoorwaarden, bij de eerste gelegenheid; of
- vervoer naar de eindbestemming onder vergelijkbare vervoersvoorwaarden, op een latere datum naar keuze van de passagier en afhankelijk van de beschikbare plaatsen.
- volledige terugbetaling binnen zeven dagen van het ticket of conjunction ticket, tegen de prijs waarvoor het gekocht was, voor het gedeelte of de gedeelten van de reis die niet zijn gemaakt en voor het gedeelte of de gedeelten die reeds zijn gemaakt, indien verder reizen in het licht van het oorspronkelijke reisplan van de passagier geen zin meer heeft. Ook wordt, in voorkomend geval, bij de eerste gelegenheid een terugvlucht naar het eerste vertrekpunt aangeboden; of
Wanneer, in het geval waarin een stad of regio wordt bediend door meerdere luchthavens, de Vervoerder een passagier een vlucht aanbiedt naar een andere luchthaven dan die waarvoor was geboekt, draagt de Vervoerder de vervoerskosten naar de luchthaven waarvoor was geboekt of naar een andere met de passagier overeengekomen nabij gelegen bestemming.
Tevens kan de passagier, in geval van vertraging van vijf uur of meer, binnen een termijn van 7 dagen kiezen voor de terugbetaling van de nog af te leggen trajecten en de reeds afgelegde trajecten (indien verder reizen geen zin meer heeft), en vervoer naar het eerste vertrekpunt.
Wanneer een passagier een aansluitende vlucht mist, zal VUELING, indien de oorzaak van de gemiste aansluiting bij haar ligt, al het nodige doen om de passagier naar zijn eindbestemming te brengen of zal zij de passagier eventueel een terugbetaling van het betaalde bedrag aanbieden.
VUELING kan niet aansprakelijk worden gesteld indien een passagier een aansluitende vlucht mist, wanneer de gemiste aansluiting buiten de schuld van VUELING is veroorzaakt.
-
7.2.4Dienstverlening
VUELING zal in geval van annulering en overboeking van vluchten of wanneer de vertraging de in lid 7.2.1 voor elk geval gestelde termijnen overtreft, de passagiers de volgende service aanbieden: (i) voldoende maaltijden en verfrissingen, in verhouding tot de wachttijd, (ii) hotelaccommodatie wanneer een verblijf van een of meer nachten noodzakelijk wordt, (iii) vervoer tussen de luchthaven en de plaats van de accommodatie, indien de service vermeld onder lid (ii) van deze voorwaarde verleend moet worden, (iv) twee telefoongesprekken of telex-, fax- of e-mailberichten, en (v) een formulier met de richtlijnen met betrekking tot compensatie en bijstand, alsook de gegevens van het landelijke orgaan belast met de naleving van Verordening 261/2004.
-
7.3Omgeleide of vervangende vluchten
Indien een vlucht moet worden omgeleid of een vliegtuig moet worden vervangen, zal VUELING ervoor zorgen dat de passagier met Vueling of via derden op de oorspronkelijke bestemming van de vluchtuitvoerende luchtvaartmaatschappij aankomt. VUELING zal de reiziger altijd de naam van de uitvoerende luchtvaartmaatschappij meedelen.
-
8.1Algemeen
De passagier dient vóór het inchecken een label met de juiste identiteitsgegevens aan zijn bagage te bevestigen. VUELING is verantwoordelijk voor de bagage van de passagier vanaf het moment van inchecken. De Vervoerder overhandigt de passagier een bagagelabel als bewijs dat het inchecken heeft plaatsgevonden. De reiziger moet deze label bewaren tot het ophalen van de bagage.
-
8.2Bagagerestricties
- Het is verboden om het volgende als bagage te vervoeren: Het is verboden om het volgende als bagage te vervoeren:
-
- Goederen of voorwerpen die naar het inzicht van de Vervoerder of van de luchthaven, niet naar behoren verpakt zijn.
- Goederen of voorwerpen die naar het oordeel van de Vervoerder het vliegtuig, de bemanning of andere Passagiers in gevaar kunnen brengen. In dit opzicht worden die goederen of voorwerpen die als gevaarlijk in de ICAO normen en in de IATA normen (zie sectie 8.3) gedefinieerd worden als zodanig beschouwd.
- Goederen of voorwerpen waarvan het vervoer verboden is door de wetgeving van het land van vertrek, bestemming of tussenlanding.
- Goederen of voorwerpen die naar het inzicht van de Vervoerder niet vervoerd kunnen worden vanwege het gewicht, de vorm of de afmetingen.
- Breekbare en/of aan bederf onderhevige goederen, contant geld of waardepapieren, effecten, stalenboeken, film- en fototoestellen, videospelletjes, sieraden en kostbare voorwerpen of kunstwerken, edelstenen, edelmetaal, computers, elektronische apparatuur en legitimatiebewijzen (paspoort, identiteitskaart, enz.).
- Vuurwapens en munitie, behalve die voor sport en jacht gebruikt worden. De sport- en jachtvuurwapens mogen als gefactureerde bagage vervoerd worden, op voorwaarde dat ze niet geladen zijn, de veiligheidsvoorziening ingeschakeld hebben en ze in een harde koffer gepakt zijn, zodat ze tijdens de vlucht niet beschadigd worden. De passagier dient het vervoer van vuurwapens mede te delen op het moment van de reservering en de betreffende vergunning te tonen. De passagier is zelf verantwoordelijk om zich te informeren over de beperkingen van elk land. Naast het wapen mag de passagier maximaal 5 kg munitie vervoeren, dat op gepaste wijze ingepakt dient te zijn, apart van het wapen. Het wapen en de munitie mogen niet in dezelfde houder vervoerd worden. Het vervoer van munitie is onderworpen aan de internationale normen betreffende vervoer van gevaarlijke goederen.
- Steekwapens van alle soorten en afmetingen. De Vervoerder behoudt zich het recht voor het inchecken als bagage van antieke blanke wapens (zwaarden, degens en dolken) al dan niet toe te staan.
- Levende dieren, behoudens hetgeen hieromtrent uitdrukkelijk in deze Voorwaarden is bepaald.
- Goederen of voorwerpen die naar het inzicht van de Vervoerder of van de luchthaven, niet naar behoren verpakt zijn.
-
8.3Artikelen die als Gevaarlijke Goederen beschouwd worden
- Vanuit veiligheidsoverwegingen worden de volgende goederen niet toegestaan in de bagage van de passagiers:
- Explosieven, munitie of pyrotechnisch materiaal. (zoals pyrotechnische voorzieningen, vuurwerk, fakkels, speelgoedpistolen en springstof).
- Ontvlambare, niet ontvlambare, niet toxische, toxische of giftige gassen. (zoals butagas- of propaangasflessen).
- Ontvlambare vloeistoffen (zoals aanstekervulling, sigaaraanstekers met blauwe vlam, benzine, verf, oplosmiddelen of alcoholische dranken met een alcoholpercentage hoger dan 70%).
- Ontvlambare lichamen (zoals lucifers), substanties met gevaar voor zelfontbranding, substanties die in contact met water ontvlambare gassen verspreiden.
- Oxidatiemiddel en organische peroxide (zoals bleekwater).
- Toxische en besmettelijke substanties.
- Radioactieve materialen.
- Corrosieve substanties (zoals kwik in thermometers, zuren, logen of vochtige elektrische accumulatoren).
- Diverse gevaarlijke goederen (zoals magnetische materialen, spaarlampen, artikelen met verbrandingsmotoren).
-
8.4Het recht van de Vervoerder om bagage te weigeren
- De Vervoerder behoudt zich het recht voor bovengenoemde goederen of voorwerpen uit veiligheids- of praktische overwegingen niet te vervoeren.
-
8.5Het recht van de Vervoerder om bagage te inspecteren
- Uit veiligheidsoverwegingen zijn de Vervoerder en de bevoegde autoriteiten gerechtigd om op elk moment nadat de passagier de bagage heeft afgegeven, deze geheel of gedeeltelijk te doorzoeken en/of te inspecteren. Door het aanvaarden van deze Voorwaarden geeft de passagier uitdrukkelijk toestemming, in de ruimste zin van het woord, voor het doorzoeken en inspecteren van zijn bagage zo vaak als nodig wordt geacht. De Vervoerder is niet aansprakelijk voor evt. veroorzaakte schade aan de bagage (zoals gebroken sloten, verzegelingen of verpakkingsmateriaal) als gevolg van de inspectiewerkzaamheden, behoudens in geval van onachtzaamheid van de zijde van de Vervoerder.
- De Vervoerder is gerechtigd om de passagier de toegang aan boord te weigeren, zonder enige aansprakelijkheid, in geval de passagier weigert zijn bagage te laten doorzoeken en/of inspecteren, en deze aan de plaatselijke autoriteiten over te dragen.
-
8.6Gewicht van de bagage per passagier
Behalve met de Optima en Excellence tarieven die een koffer t/m 23 kg per passagier omvatten, kan elke passagier middels de betaling van een variabel supplement afhankelijk van de bijzonderheden van elke vlucht, één stuk bagage met een gewicht t/m 23 kg inchecken. Tegen betaling van een extra toeslag mag het gewicht van de koffer worden verhoogd tot 32 Kg. Er mag in totaal maximaal 50 Kg bagage per passagier worden vervoerd. Vueling heeft het recht om het vervoer te weigeren van alle of een deel van de bagage die dit gewicht overschrijdt of waarvoor niet vooraf is betaald.
Voor kinderen jonger dan twee jaar mag kosteloos een geheel opgevouwen stoel, draagmand of wieg worden vervoerd.
-
8.7Handbagage
Elke passagier mag strikt maar één stuk handbagage met een maximumgewicht van 10 kg meenemen en met afmetingen niet groter dan 55x40x20 cm, behalve met het Excellence tarief waarmee je handbagage met een maximumgewicht van 14 kg mee mag nemen.
Bovendien mag je zonder extra kosten één ander extra stuk bagage meenemen dat aanzienlijk kleiner is dan 55x40x20 cm, zoals bijvoorbeeld een klein koffertje of een handtas of een video- of fotocamera.
Aan de gate wordt het stuks handbagage dat niet voldoet aan de normen, dat wil zeggen, dat de eerder genoemde hoeveelheid, gewicht of afmetingen overschrijdt, afgenomen en in de vrachtruimte van het vliegtuig vervoert tegen extra kosten.
De vervoerder behoudt het recht om de reservering te annuleren en die passagiers die niet aan de eerder genoemde vereisten betreffende handbagage voldoen te weigeren.
Dit alles onder voorwaarde dat de genoemde voorwerpen in overeenstemming met de bestaande plaatselijke veiligheidsvoorschriften in het land van vertrek of bestemming zijn toegestaan, onverminderd de richtlijnen die gelden voor het vervoer als handbagage van bepaalde goederen.
Het vervoer in de passagierscabine van voorwerpen (inclusief muziekinstrumenten en dergelijke) die niet voldoen aan de eisen voor afmetingen van handbagage, wordt alleen geaccepteerd indien de passagier daarvoor een extra ticket of conjunction ticket heeft betaald.
De volgende voorwerpen mogen niet als handbagage worden vervoerd:
-
- Vuurwapens en wapens in het algemeen (met inbegrip van imitaties, speelgoedpistolen, industriële nietpistolen, kruisbogen, aanstekers in de vorm van een vuurwapen of visharpoenen en -geweren).
- Steekwapens of puntige voorwerpen of met scherpe randen (met inbegrip van bijlen, darts, (ijs)houwelen, schaatsen, stiletto’s, messen met een lemmet langer dan 6 cm, scheermesjes en open scheermessen, operatiemessen, ski- en wandelstokken, boormachines, zagen, schroevendraaiers, tangen, hamers, steeksleutels of scharen met bladen langer dan 6 cm).
- Letseltoebrengende voorwerpen (zoals bijv. honkbalknuppels, golfstokken, roeiriemen, skateboards, biljartkeus, vishengels of vechtsportuitrusting).
- Explosieve en ontvlambare stoffen (zoals munitie, detonatoren, reproducties of imitaties van explosieven, lucifers, rookbommen, verfverstuivers, terpentijn of alcoholische dranken met een alcoholgehalte van 70% of meer).
- Chemische stoffen (bijv. bleekmiddelen, bacteriën, blusapparaten of zelfverdedigingssprays).
- Vuurwapens en wapens in het algemeen (met inbegrip van imitaties, speelgoedpistolen, industriële nietpistolen, kruisbogen, aanstekers in de vorm van een vuurwapen of visharpoenen en -geweren).
Overeenkomstig de Verordening 820/2008, mogen alleen als handbagage verpakkingen met vloeistoffen, gels en producten met een vergelijkbare vastheid (bijv. tandpasta, brillantine, dranken, soepen, parfum, scheerschuim, aërosolen, aftershave, smeerbare voedingscrèmes, enz.) worden meegenomen, mits deze vervoerd worden in verpakkingen met een inhoud van niet meer dan 100 ml en mits deze verpakt zijn in een doorzichtige zak met een maximuminhoud van 100 cc. die geheel gesloten kan worden. Slechts een zak per passagier is toegestaan.
Voorts zijn vloeistoffen of halfvloeibare stoffen (bijv. babyvoeding) toegestaan die op medische of op speciale diëtistische gronden aan boord gebruikt moeten worden, hoewel in deze gevallen de passagier gevraagd wordt om de echtheid ervan aan te tonen.
In de cabine mogen de vloeistoffen mee die werden gekocht in:
- De winkels op de vertrekluchthaven die zich na de veiligheidscontrole bevinden.
- Luchthavenwinkels na de ticketcontrole maar vóór de veiligheidscontrole, mits deze vloeistoffen zijn verpakt in een niet-manipuleerbare zak en men de aanschaf ervan op de desbetreffende luchthaven en dag kan aantonen.
- Winkels op andere communautaire luchthavens of vliegtuigen, mits deze vloeistoffen zijn verpakt in een niet-manipuleerbare zak en men de aanschaf ervan op de desbetreffende luchthaven en dag kan aantonen.
- Winkels na de instapkaartcontrole van luchthavens van derde landen (overeenkomstig de lijst uit Bijlage I van de Verordening (EG) 820/2008 van de Commissie), mits deze vloeistoffen zijn verpakt in een niet-manipuleerbare zak en men de aanschaf ervan op de desbetreffende luchthaven in de voorafgaande 36 uur kan aantonen.
VUELING raadt aan de genoemde Verordening door te lezen om alle bestaande beperkingen op het gebied van het vervoer van handbagage uitvoerig te leren kennen.
VUELING weigert de toegang aan boord op elk moment en zonder financiële schadevergoeding van handbagageartikelen die niet voldoen aan de vereisten uit de genoemde Verordening.
De handbagage dient geplaatst te worden in de gesloten kofferruimtes die daarvoor bovenin de cabine geïnstalleerd zijn, onder de stoel van de passagier of op een andere plaats die het cabinepersoneel op elk moment kan aangeven. Met het Excellence tarief heeft de passagier recht op reservering van een ruimte voor handbagage tot 14 kg. De passagier is verantwoordelijk voor de schade die zijn bagage veroorzaakt aan VUELING of aan derden, behalve als dit door verzuim van VUELING gebeurt.
8.8Afhalen en afleveren van bagage- De passagier kan zijn bagage afhalen vanaf het moment dat deze ter beschikking gesteld wordt door de Vervoerder op de daarvoor bestemde punten op de luchthaven van bestemming. De ontvangst van de bagage zonder klachten van de zijde van de houder van de bagagelabel of het ticket of conjunction ticket, houdt in dat deze afziet van enige latere reclamering.
- De reiziger machtigt VUELING om in geval van het zoekraken van zijn bagage om zelf of via derden het nodige onderzoek te doen teneinde voor de houder de bagage terug te vinden, uitgaande van de voorwerpen of elementen die zowel aan de binnenzijde als aan de buitenzijde aanwezig zijn en met het gepaste respect voor de vertrouwelijkheid van de verkregen persoonlijke gegevens.
- Indien de passagier zijn bagage niet binnen 7 dagen na de ter beschikkingstelling afhaalt, kan de Vervoerder een bedrag van 10 euro per dag in rekening brengen wegens opslagkosten. Indien de passagier zijn bagage niet binnen zes (6) maanden na de ter beschikkingstelling ophaalt, kan VUELING hier vrij over beschikken, zonder enige aansprakelijkheid.
- Indien een passagier een onderdeel van zijn bagage reclameert en het betreffende bagagelabel niet kan overleggen, kan hem dit stuk bagage overhandigd worden mits hij zijn rechten hierop naar het inzicht van de Vervoerder naar behoren kan aantonen. Als daar reden toe is, kan VUELING de genoemde persoon erom vragen vóór het inchecken van de bagage het dekkingsbedrag op te geven om het evt. verlies, schade of de onkosten die voor de Vervoerder zouden kunnen ontstaan als gevolg van deze afgifte te dekken.
- VUELING kan het vervoer van bagage blokkeren of weigeren als de passagier bagage bij zich heeft die Vueling verdacht voorkomt, of op een verzoek daartoe van een andere passagier of van de politie en veiligheidsdiensten van Spanje of van andere landen. In dergelijke gevallen moet de passagier de wettelijk voorziene formaliteiten doorlopen om de bagage op te halen en de Vervoerder wijst alle aansprakelijkheid voor deze vertraging of geweigerde afgifte van de hand.
- Indien een passagier twee of meer point-to-point vluchten boekt, is hij zelf verantwoordelijk om voldoende tijd in te plannen om eventueel de bagage van de eerste vlucht op te halen en die opnieuw in te checken, de veiligheids- en paspoortcontrole te passeren en zich te melden bij de gate van de tweede en/of volgende vlucht. Het bovenstaande is niet van toepassing voor conjunction tickets.
- In geval van een conjunction ticket moet de passagier de bagage inchecken op de luchthaven van vertrek en ophalen op de luchthaven van bestemming. De Vervoerder is verantwoordelijk voor de behandeling van de bagage bij de tussenlandingen.
8.9Beschadiging van de bagage- In het geval van verlies van of schade aan de bagage, worden de regels toegepast die de van kracht zijnde internationale en nationale normen bepalen, in het bijzonder de Wet van Luchtvaart van 1960 en het Montreal Akkoord van 28 mei 1999, zowel als Verordening (Raad van Europa) nr. 2027/97.
- VUELING is verantwoordelijk, in geval van vernieling, verlies, vertraging of schade aan de bagage tot het bedrag van 1.131 speciale trekkingsrechten. De passagier kan zich beroepen op een hogere aansprakelijkheid door speciale aangifte van waarde te doen, waarvoor extra kosten betaald dienen te worden. Met betrekking tot de niet ingecheckte bagage is VUELING alleen verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door haar schuld.
- Indien de ingecheckte bagage beschadigd, verloren of vernield, of vertraagd afgegeven is, dient de passagier dat schriftelijk zo spoedig mogelijk aan VUELING mede te delen, en in ieder geval, vóór 7 dagen in geval van schade en 21 dagen in geval van verlies Genoemde termijnen beginnen vanaf het ter beschikking stellen van de bagage.
- VUELING is in geen enkel geval verantwoordelijk voor aan de bagage veroorzaakte deuken, schrammen, vlekken, handvaten en/of kapotte wieltjes.
- Indien de opererende luchtvaartmaatschappij niet VUELING betreft, kan de passagier een klacht indienen tegen die betreffende maatschappij.
8.10Dieren en bijzondere bagage:De passagier die in het dagelijkse leven een blindegeleidehond nodig heeft, kan met hem in de cabine reizen, mits de hond goed is aangelijnd en de passagier instaat voor de schade die deze andere passagiers kan berokkenen.
De passagier kan tijdens de reserveringsprocedure ervoor kiezen de transportservice voor huisdieren (m.u.v. knaagdieren) te boeken. Hiervoor wordt een toeslag in rekening gebracht en moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan:
- Het huisdier mag alleen in een speciale gesloten reiskennel met ademhalingsgaten en een waterdichte bodem vervoerd worden (geen gewone doos die is aangepast!). Deze reiskennel zal worden geweigerd als deze, naar het exclusieve oordeel van het land- of luchtpersoneel, niet aanvaardbaar of veilig is.
- De maximumafmetingen van de reiskennel zijn 50 cm lang, 40 cm breed en 20 cm diep, mits deze drie samen niet de 110 cm overschrijden.
- Het maximumgewicht van de reiskennel (met inbegrip van het huisdier en zijn toebehoren) is 8 Kg.
- De voer- en drinkbakken moeten afgedekt zijn zodat de inhoud niet over de rand kan gaan.
- De reiskennel dient tijdens transport op de grond, tussen de benen of onder de stoel van de passagier, te staan. Het is verboden de reiskennel op een stoel naast de passagier, ook al is deze leeg, of op schoot te vervoeren.
- Alle huisdieren die de overige passagiers overlast kunnen bezorgen ten gevolge van hun bijzondere kenmerken (stank, gezondheidstoestand, hygiëne of gewelddadig gedrag) worden geweigerd.
- De passagiers die huisdieren meenemen moeten te allen tijde hun verzorging op zich nemen en instaan voor de problemen die ze kunnen veroorzaken.
- Het huisdier mag onder geen beding uit de reiskennel gehaald worden vanaf het ogenblik van instappen tot het ogenblik van uitstappen.
- Er mag slechts een huisdier per reiskennel vervoerd worden, met uitzondering van vogels of andere kleinere dieren.
Vanwege de nationale normen, staat Vueling het vervoer van dit soort dieren op haar vluchten naar/van het Verenigd Koninkrijk en Ierland niet toe.
De Passagier dient zich ervan te verzekeren dat de normen van het land van bestemming het vervoer en de binnenkomst van het dier aanvaardt overeenkomstig de plaatselijke wetgeving en dat het dier (i) voldoet aan alle vereiste hygiënische maatregelen en (ii) dat deze over alle nodige documenten voor het houden en het vervoer beschikt.
Per vlucht worden er slechts twee dieren aan boord in de cabine toegelaten. Nadat dit maximum is vervuld zorgt het automatische reserveringssysteem ervoor dat deze service niet meer geboekt kan worden.
VUELING biedt niet de mogelijkheid dieren in het vrachtruim te vervoeren.
Voor het vervoer van sport- en uitzonderlijke bagage dient de reiziger de speciale voorwaarden en tarieven op het moment van het boeken te aanvaarden.
Op uitdrukkelijk verzoek van de reiziger op het moment van reserveren, op elk moment via het Call Centre of bij het inchecken van de bagage biedt VUELING de verzekeringsservice verklaring van het belang bij de aflevering van de bagage, met uitzondering van bepaalde kostbare voorwerpen, tegen betaling van een extra premie.
VUELING autoriseert het inchecken van uitzonderlijke bagage, met de kosten en voorwaarden die in de bijlagen van deze Vervoersvoorwaarden vermeld worden.
9.Optima en Excellence tarieven
9.1Optima tarievenHet Optima tarief omvat bovendien naast die van het Basic tarief de volgende diensten:
(i) Flexibiliteit om tijden van gereserveerde vluchten op dezelfde datum vooruit te zetten. Deze wijziging kan alleen direct op de verkoopbalie van de luchthaven uitgevoerd worden, tussen 2 uur voor vertrek van de vlucht en het sluiten van de incheckbalie 40 minuten voor vertrek van de vlucht, behalve Rome dat 55 minuten voor vertrek van de vlucht sluit.
(ii) Gratis reservering van een bepaalde stoel aan boord (omvat stoelen van rij 3 t/m 11 en van rij 15 t/m 31 in het geval een vlucht uitgevoerd wordt door een Airbus A320 en mits er beschikbaarheid van stoelen is). Het aantal beschikbare stoelen op rij 3 t/m rij 11 is beperkt en in geval ze uitverkocht raken, dient u een stoel te kiezen op rij 15 t/m 31. In geen enkel geval wordt het bedrag van de stoelreservering dat in het tarief opgenomen is, terugbetaald.
(iii) Het gratis inchecken van één enkel stuks bagage (tot 23 kg).
9.1.2Reserveringen met Optima tariefJe kunt het Optima tarief reserveren mits deze beschikbaar is voor het gewenste traject. Op de verschillende trajecten van eenzelfde reservering kunnen geen verschillende tarieven gecombineerd worden.
De instapkaart wordt automatisch ontvangen per e-mail, zodra het koopproces beëindigd is en mits er een stoel aangewezen wordt.
9.1.3Wijziging van reserveringen OptimaDe vlucht kan gratis vooruitgezet worden voor een andere op dezelfde dag mits er plaats is. Deze wijziging kan alleen direct aan de verkoopbalie van de luchthaven uitgevoerd worden, tussen 2 uur voor vertrek van de vlucht en het sluiten van de incheckbalie 40 minuten voor vertrek van de vlucht, behalve Rome dat 55 minuten voor vertrek van de vlucht sluit.
Men kan niet van Optima tarief naar het Basic of Excellence tarief veranderen.
Met het Optima tarief, zodra dit afgesloten is, kunnen alleen wijzigingen van tijd en naam binnen hetzelfde tarief uitgevoerd worden. (lees toegestane wijzigingen)
9.2Excellence tariefHet Excellence tarief omvat naast die van het Optima tarief de volgende diensten:
(i) Reserveer gratis een duo gegarandeerde stoel.
(ii) Gereserveerde ruimte aan boord voor de handbagage t/m 14 kg.
(iii) Voorrang instappen en bij incheckbalie. Deze dienst is alleen beschikbaar in de luchthavens van Barcelona en Madrid.
(iv) Flexibiliteit in wijzigen tijden, mits er plaatsen beschikbaar zijn, en door het verschil te betalen van de prijs tussen het gekochte en nieuwe ticket op het moment van wijziging.
(v) Terugbetaling toegestaan in geval de klant niet kan reizen. De terugbetaling dient ten minste 2 uur vóór vertrek van de vlucht aangevraagd te worden.
(vi) Een “snack” aan boord.
9.2.1Reserveringen met Excellence tariefJe kunt het Excellence tarief reserveren mits deze beschikbaar is voor het gewenste traject. Op de verschillende trajecten van eenzelfde reservering kunnen geen verschillende tarieven gecombineerd worden.
De instapkaart wordt automatisch ontvangen per e-mail, zodra het koopproces beëindigd is en mits er een stoel aangewezen wordt.
Vergezelde minderjarigen mogen het excellence tarief niet kopen.
9.2.2Wijziging van reserveringen Excellence tariefMen kan niet veranderen van Excellence naar Optima noch naar Basic tarief.
In het geval een wijziging van tijd gewenst is en indien in de nieuwe vlucht geen beschikbaarheid is van het Excellence tarief, kan de passagier kiezen om te reizen tegen de commerciële voorwaarden van de Basic of Optima tarieven, indien deze voor genoemde vlucht beschikbaar zijn en wordt er over gegaan tot de annulering en teruggave van het bedrag van het Excellence tarief en tot een nieuwe reservering van het Basic of Optima tarief. Vanaf het moment dat de nieuwe reservering van het Basic of Optima tarief uitgevoerd is, verlies je de voorrechten van het Excellence tarief.
Alle wijzigingen dienen via de Klantenservice uitgevoerd te worden of aan de verkoopbalies van de luchthaven indien de klant zijn vlucht vooruit zet.
De wijzigingen van tijd zijn toegestaan, gratis voor vluchtwijziging, maar door het verschil te betalen van de prijs tussen het gekochte en het nieuwe ticket op het moment van wijziging.
Eveneens mag de naam op de ticket ook gratis gewijzigd worden.
9.2.3Annulering van reserveringen Excellence tariefEen vlucht met Excellence tarief kan geannuleerd worden zonder dat er een reden voor aangevoerd hoeft te worden. De annulering kan ook toegepast worden op alleen een deeltraject, bijvoorbeeld de heen- of terugreis, opgenomen onder één enkele reservering.
De annulering dient altijd hoogstens tot 2 uur voor vertrek van het eerste deel van de trajecten uitgevoerd te worden. Indien één van de trajecten die in de reservering opgenomen is al uitgevoerd is, kan de andere niet geannuleerd worden.
In geval dit recht uitgevoerd wordt, betalen we het bedrag van de betaalde Excellence prijs voor het traject en passagier die besluiten te annuleren.
10.Inchecken en administratieve formaliteiten
10.1Uiterste inchecktijd- De passagier moet tijdig vóór vertrek van de vlucht op de luchthaven aanwezig zijn om aan alle van overheidswege voorgeschreven formaliteiten te voldoen en eventueel bagage in te checken. De incheckbalies openen twee uur vóór en sluiten 40 minuten de voorziene vertrektijd van de vlucht (ook al heeft de vlucht vertraging), met uitzondering van de volgende luchthavens:
- Roma Fiumicino (FCO) en Sint-Petersburg (LED): 45 minuten voor vertrek.
- Tel Aviv Ben Gurion (TLV): 60 minuten vóór vertrek.
- Barcelona met bestemming Tel Aviv - Ben Gurion (TLV): 60 minuten voor vertrek.
- Na deze tijd wordt geen bagage meer geaccepteerd, noch worden er nog instapkaarten afgegeven.Na de uiterlijke inchecktijd kan de Vervoerder de zitplaatsen van passagiers met een reservering en zonder een online verkregen instapkaart die zich niet vóór de uiterlijke inchecktijd aan de desbetreffende incheckbalie of op een andere door de vervoerder aangegeven plaats hebben gemeld, toewijzen aan passagiers die op de wachtlijst staan.
10.2Inchecken- Bij het inchecken van de bagage moet de passagier naast zijn ticket of conjunction ticket of reserveringsnummer, een geldig identiteitsbewijs of paspoort overleggen waarmee hij zich wettelijk naar behoren kan legitimeren. De vervoerder behoudt zich het recht voor –zelf of met hulp van derden– de identiteit van de passagier op een andere wijze vast te stellen indien hij het overgelegde reisdocument onvoldoende acht of indien er twijfel bestaat over de legitimering of de geldigheid van de overlegde documenten.
10.3Instappen- Het instappen begint 30 minuten vóór vertrek van de vlucht. De gate sluit 10 minuten vóór vertrek. De vervoerder behoudt zich het recht voor passagiers die zich niet ten minste 10 minuten vóór de geplande vertrektijd aan de gate melden, de toegewezen zitplaats te weigeren en de reservering te annuleren. De passagiers die later bij de gate arriveren worden niet aan boord toegelaten, hebben geen recht op schadevergoeding voor de ontzegging van toegang aan boord en staan borg voor de schade die VUELING lijdt indien zijn ingecheckte bagage opgespoord en uit het vliegtuig verwijderd moet worden omdat hij zich niet tijdig bij de gate heeft gemeld.
- Voor zover mogelijk worden gezinnen met kinderen, passagiers in rolstoelen en passagiers met verminderde mobiliteit bij het instappen met voorrang behandeld.
-
10.4De hulpservice Gemiste vlucht
- VUELING biedt tegen betaling van de desbetreffende onkosten een speciale service om een reiziger die een vlucht mist, op de volgende vlucht te laten instappen. Mocht de passagier besluiten dit product te boeken, dan gelden nog steeds de Voorwaarden ten aanzien van de nieuwe vlucht.
-
10.5Reisdocumenten
- De passagier is verantwoordelijk voor het verkrijgen, in bezit houden en op verzoek te tonen van alle vereiste documentatie om het desbetreffende landen te verlaten, binnen te komen of over te vliegen, en van alle gezondheidsverklaringen en andere in de desbetreffende landen vereiste documentatie. De Vervoerder behoudt zich het recht voor een passagier te weigeren die niet voldoet aan de geldige wetgeving, normen, regels of van toepassing zijnde vereisten, of wiens papieren hier naar inzicht van de Vervoerder of van de overheidsinstanties van het land van vertrek of aankomst niet aan voldoen.
-
10.6Toegangsontzegging in een land
- Indien om welke reden dan ook, de autoriteiten van een van de landen waar de passagier aankomt, vertrekt, over vliegt of tussenlandingen maakt, deze passagier de toegang of zelfs doorgang weigeren, moet de passagier de terugvlucht naar de luchthaven van vertrek of enige andere luchthaven zelf bekostigen. De Vervoerder is niet verplicht om het gedeelte van het ticket of conjunction ticket over het niet afgelegde traject te vergoeden. De Vervoerder is evenmin verantwoordelijk voor de bagage van de desbetreffende passagier.
-
10.7Verantwoordelijkheid van de passagier
- In het geval dat de Vervoerder een boete of sanctie of andere onkosten moet betalen omdat de passagier of zijn bagage (douane, politie enz.) niet voldoet aan de wetgeving, normen, regels of andere vereisten van de landen van vertrek, aankomst of doorgang, dient de passagier dit door de Vervoerder betaalde of te betalen bedrag terug te betalen aan de Vervoerder op diens verzoek.
-
11.1Het recht van de vervoerder om passagiers te weigeren
De Vervoerder behoudt zich te allen tijde het recht voor om het vervoer van een passagier te weigeren, ook al heeft deze een geldig ticket of conjunction ticket, als dit naar het inzicht van de Vervoerder:
-
- Noodzakelijk of wenselijk is om veiligheidsredenen.
- Noodzakelijk of wenselijk is als gevolg van de wetgeving of geldige normen van het land van vertrek, aankomst of tussenlanding.
- Noodzakelijk of wenselijk is wegens het gedrag, de toestand, de leeftijd of de lichamelijke of psychische staat van de passagier.
- Noodzakelijk of wenselijk is om letsel, ongemak of ernstige overlast voor andere passagiers of de bemanning te voorkomen.
- Noodzakelijk of wenselijk is omdat de passagier eerder en bij herhaling de normen van de Vervoerder heeft overtreden.
- Indien de passagier de Vervoerder documentatie overlegt (a) die vermoedelijk op illegale wijze verkregen is, (b) waarvan als verloren of gestolen aangifte gedaan is, of (c) die naar alle waarschijnlijkheid vals is of waarin wijzigingen of bewerkingen uitgevoerd zijn die niet door de Vervoerder gemaakt zijn. In dergelijke gevallen behoudt de Vervoerder zich het recht voor deze documenten in te houden.
- Indien de persoon die aan de balie van de Vervoerder verschijnt niet overeenstemt met de houder van het ticket. In dat geval behoudt de Vervoerder zich het recht voor het ticket in te houden.
- Als de passagier niet heeft kunnen aantonen dat hij het ticket of conjunction ticket in zijn geheel heeft betaald of als de creditcardbetaling van het ticket geannuleerd werd.
- Noodzakelijk of wenselijk is om veiligheidsredenen.
-
11.2Vervoersrestricties
- Zwangere vrouwen: Vueling aanvaardt het vervoer van zwangere vrouwen tot aan de 27e week (inclusief) zonder medisch certificaat. Wanneer de reis plaatsvindt in de 28e en 35e week van de zwangerschap (beide inbegrepen) dient een originele dokterstoestemming ingediend te worden, met bevestiging van de geschiktheid voor vliegen, de geldigheidsperiode ervan, het inschrijvingsnummer van de dokter en zijn handtekening. Vrouwen die in de week 36 van de zwangerschap zijn of later, mogen niet reizen.
- Kinderen tot 14 jaar mogen niet alleen reizen zonder begeleiding van iemand ouder dan 16 jaar die de verantwoordelijkheid voor de minderjarige op zich neemt. Minderjarigen van 5 tot 11 jaar (11 + 364 dagen) kunnen zonder begeleiding reizen als de service Assistentie voor minderjarigen zonder begeleiding (UM) van VUELING wordt geboekt tegen betaling van het desbetreffende servicetarief. Deze service is optioneel voor minderjarigen van 12 tot 17 jaar (17 + 364 dagen).
- Zwangere vrouwen: Vueling aanvaardt het vervoer van zwangere vrouwen tot aan de 27e week (inclusief) zonder medisch certificaat. Wanneer de reis plaatsvindt in de 28e en 35e week van de zwangerschap (beide inbegrepen) dient een originele dokterstoestemming ingediend te worden, met bevestiging van de geschiktheid voor vliegen, de geldigheidsperiode ervan, het inschrijvingsnummer van de dokter en zijn handtekening. Vrouwen die in de week 36 van de zwangerschap zijn of later, mogen niet reizen.
- Uit veiligheidsoverwegingen worden zuigelingen tot zeven dagen oud niet aan boord toegelaten. Kinderen van zeven dagen tot twee jaar (1 jaar + 364 dagen) reizen bij hun vader of moeder op schoot. Hiervoor kan geen veiligheidstoel of wieg worden meegenomen in de cabine. Deze passagiers tot twee jaar oud betalen een enkelvoudig tarief per reservering. Per volwassene (18 jaar) worden er maximaal zes kinderen van vijf tot acht jaar en een baby zonder recht op een stoel toegelaten.
- Zowel VUELING als de plaatselijke autoriteiten op de luchthaven van vertrek of bestemming kunnen te allen tijde om de documenten met betrekking tot de zuigeling of het kind vragen. Daarom wordt aanbevolen deze altijd bij de hand te houden.
- Minderjarigen vanaf 14 jaar worden alleen geaccepteerd met een geldige identiteitskaart of een geldig paspoort op hun eigen naam. Kinderen tot 14 jaar moeten ook in het bezit zijn van paspoort of identiteitskaart, maar het trouwboekje volstaat bij een binnenlandse vlucht en als ze door een van hun ouders worden begeleid.
Het kan zijn dat overheidsinstanties bij kinderen jonger dan 18 jaar die in bepaalde landen wonen en zonder de begeleiding van een van zijn ouders of wettelijk voogd reizen, naar een formulier vragen dat vóór vertrek van de vlucht door hen werd ondertekend en waarzonder de minderjarige niet mag instappen. Bijvoorbeeld, in Roemenië mogen kinderen jonger dan 18 jaar die alleen of in gezelschap van de vader of moeder willen reizen dit alleen doen als ze in bezit zijn van een officiële verklaring die door beide ouders werd ondertekend.
-
- Passagiers met ziekten of infecties: De Vervoerder accepteert geen passagiers die lijden aan of besmet kunnen zijn met ernstige besmettelijke ziektes, of ziektes waarvoor de sanitaire autoriteiten een officieel alarmniveau hebben afgekondigd, zoals bijv. ernstige aandoeningen van de luchtwegen, virusinfecties, tuberculose of longontsteking.
12.Gedrag aan boord van het vliegtuig
- Indien naar de mening van de Vervoerder het gedrag van een passagier aan boord gevaar op kan leveren voor het vliegtuig of de personen of goederen die zich aan boord bevinden, of de werkzaamheden van de bemanning kan hinderen, of hij geen gehoor geeft aan de aanwijzingen van de bemanning, of een lid van de bemanning bedreigt, misbruikt of beledigt, of zijn gedrag schandelijk of aanstootgevend is voor de medepassagiers, kan de Vervoerder de maatregelen treffen die hij wenselijk acht om dit gedrag te vermijden, inclusief hem uit het vliegtuig zetten. VUELING zal nadien alle burger- en strafrechtelijke stappen nemen om haar in rechte ter beschikking staan.
- Indien, gezien het gedrag van een passagier aan boord, de gezagvoerder zich naar zijn redelijk inzicht genoodzaakt ziet de koers van de vlucht te wijzigen teneinde de passagier van boord te zetten, is deze verplicht de onkosten veroorzaakt door deze koerswijziging aan de Vervoerder te vergoeden.
- Behoudens uitdrukkelijke toestemming van de Vervoerder is het verboden om aan boord elektronische of vergelijkbare apparatuur te gebruiken, met uitzondering van gehoorapparaten of pacemakers. Het verbod op het gebruik van elektronische apparatuur omvat onder andere, zonder enige beperking, draagbare radio's en recorders, mobiele of cellulaire telefoons, laptops, afspeelapparatuur voor geluidscassettes, Cd’s, DVD's en/of MP3, elektronische spelletjes en zendapparatuur (inclusief speelgoed met afstandsbediening en draagbare zendontvangers).
- Het gebruik van alcoholische dranken aan boord is niet toegestaan, behalve als deze aan boord werden gekocht.
13.Aansprakelijkheid voor schade aan personen en aan zaken
13.1Algemene overwegingen- Bij een ongeval is de aansprakelijkheid van VUELING als volgt:
- De aansprakelijkheid beperkt zich tot de aangetoonde schade en VUELING is onder geen beding aansprakelijk voor indirecte of onvoldoende aangetoonde schade, noch vormen van schade van niet-compensatoire aard.
- VUELING wijst aansprakelijkheid van de hand voor schade die voortvloeit uit de naleving door Vueling van de wetten, overheidsvoorschriften, verordeningen en normen, of uit de niet-naleving hiervan door de passagier.
- De Algemene vervoersvoorwaarden zijn tevens van toepassing op de geautoriseerde tussenpersonen van VUELING, medewerkers en vertegenwoordigers in dezelfde mate als deze op VUELING zelf van toepassing zijn. Het bedrag dat van VUELING, en de geautoriseerde tussenpersonen, medewerkers, vertegenwoordigers en personen kan worden gereclameerd, ligt niet hoger dan de aansprakelijkheid -zo die bestaat- van VUELING.
- Als VUELING niet de uitvoerende luchtvaartmaatschappij is, kan de passagier tegenover gelijk welke van hen zijn claim indienen. De contracterende luchtvaartmaatschappij wordt op het ticket of conjunction ticket vermeld.
- Claims voor een rechtbank moeten zijn ingediend binnen een maximumtermijn van twee jaar vanaf de aankomst van het vliegtuig of vanaf de dag dat het vliegtuig had moeten aankomen.
-
13.2Lichamelijk letsel
- VUELING is aansprakelijk voor de schade in geval van overlijden of lichamelijk letsel van de passagier indien het ongeluk dat de dood of het letsel veroorzaakt heeft aan boord van het vliegtuig heeft plaatsgevonden of tijdens het in- of uitstappen, in de zin en met de uitbreiding bepaald in de Verordening 2027/97 (gewijzigd in de Verordening 889/2002) en het Verdrag van Montréal van 28 mei 1999, en onverminderd de aansprakelijkheidsuitsluitingen van VUELING in het geval dat (i) het overlijden, de verwondingen of enig ander lichamelijk letsel te wijten waren aan de lichamelijke of geestelijke gezondheidstoestand van vóór het in- of uitstappen; of in het geval dat (ii) de schade of letsel veroorzaakt of verergerd werd door nalatigheid van de passagier of door zijn gezondheidstoestand vóór het aan boord gaan.
- Er bestaat geen financiële aansprakelijkheidslimiet in geval van letsel of overlijden van de passagier. Wat betreft de schade tot 113.100 speciale trekkingsrechten, kan de luchtvaartmaatschappij de schadevergoedingsclaims niet aanvechten. Boven dat bedrag kan de luchtvaartmaatschappij alleen een claim aanvechten als zij kan aantonen dat er geen sprake van nalatigheid of andere fouten is.
- Het herkrijgbare bedrag dekt het herstel van de schade, zoals deze wordt bepaald in een vriendschappelijke schikking overeenkomstig het rapport van een deskundige of van een bevoegde rechtbank.
- VUELING vergoedt slechts het deel van herkrijgbare schade dat niet al gedekt wordt door de schadevergoedingen ontvangen van een openbare sociale verzekeringsinstantie of van een vergelijkbare instelling.
- VUELING behoudt zich het recht voor stappen te nemen tegen derden, met inbegrip van en zonder beperkingen, het recht van uitkering en schadevergoeding.
- In het geval van overlijden, verwondingen of lichamelijk letsel ten gevolge van een vliegtuigongeval, wordt aan degenen met recht op een schadevergoeding, indien geïdentificeerd, een voorschot in verhouding met de veroorzaakte schade betaald om de onmiddellijke kostenbehoeften te dekken. In het geval van overlijden is deze vergoeding ten minste 16.000 speciale trekkingsrechten per passagier. Het voorschot wordt binnen vijftien (15) dagen na het identificeren van schadevergoedingsgerechtigden voldaan. Deze betaling impliceert geen erkenning van aansprakelijkheid en is aftrekbaar van de uiteindelijk te betalen bedrag voor de aansprakelijkheid overeenkomstig dit lid, maar kan niet terugbetaald worden in de gevallen bepaald in Art. 20 van het Verdrag van Montréal of indien men geen recht had op schadevergoeding.
- Alle claims moeten zijn ingediend binnen een maximumtermijn van twee jaar vanaf de aankomst van het vliegtuig of vanaf de dag dat het toestel had moeten aankomen.
Van de gegevens die tijdens het boeken van producten werden ingezameld, wordt een bestand aangemaakt en Vueling is de houder van dit bestand met deze door de gebruikers verstrekte persoonsgegevens. Vueling verplicht zich tot geheimhouding ten aanzien van deze persoonsgegevens en belooft deze vertrouwelijk te behandelen. Vueling treft daartoe de vereiste maatregelen om onbevoegde wijziging, verlies, verwerking of inzage ervan te voorkomen, dit alles in overeenstemming met de stand van de technologie en met het bepaalde in de wetgeving over de bescherming van persoonsgegevens die op het desbetreffende moment in Spanje van kracht is. De gebruiker aanvaardt dat de bij de boeking van onze services verstrekte persoonsgegevens worden opgenomen in een geautomatiseerd bestand dat eigendom is van Vueling teneinde de geboekte service te kunnen verlenen en in het bijzonder met de volgende doelen: (i) een plaats te reserveren zodat de Vervoerder deze reservering kan bevestigen; (ii) diensten te kunnen leveren en verlenen die met de rechtstreekse distributie verband houden; (iii) het immigratie- en toelatingsproces te vergemakkelijken; (iv) de vereisten voor de boekhouding, facturering en accountantsonderzoeken van de Vervoerder na te kunnen leven; (v) de creditcards en overige betaalpasjes te kunnen checken; (vi) de veiligheids-, administratie- en juridische vereisten van de Vervoerder te kunnen naleven, en (vii) de statistische systemen en analyse te kunnen toetsen, bijhouden en ontwikkelen, evenals het kunnen verstrekken, onder andere met elektronische hulpmiddelen, van inlichtingen en reclame over andere producten, services, reclameacties, nieuwtjes en overige informatie die naar het oordeel van Vueling voor de gebruiker interessant zouden kunnen zijn. Met name in de toegestuurde nieuwsbrieven biedt Vueling producten aan die door Vueling zelf of door partnerbedrijven worden geleverd of uitgevoerd. Wenst u deze elektronische reclamemededelingen niet te ontvangen, dan kunt u zich te allen tijde op het volgende e-mailadres tot Vueling richten: lopd@vueling.com. De gebruiker staat in ieder geval in voor de juistheid van de verstrekte gegevens en is aansprakelijk voor de kennisgeving aan Vueling van eventuele wijzigingen. Vueling behoudt zich het recht voor gebruikers uit te sluiten van de opgegeven services als deze valse gegevens zouden hebben verstrekt, onverminderd de overige rechtshandelingen die in rechte van toepassing zijn. Tenslotte wordt meegedeeld dat de gebruiker recht heeft op inzage, wijziging, bezwaar en annulering van de persoonsgegevens. Hij kan zich hiervoor schriftelijk wenden tot het postadres van Vueling Airlines, S.A. (Juridische afdeling), Parque Empresarial Mas Blau II, Plaza Pla de l’Estany nº 5, 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona).
Indien de passagier vertraging oploopt, is VUELING verantwoordelijk voor de geleden schade tenzij zij alle redelijke maatregelen heeft genomen om de schade te voorkomen of tenzij het onmogelijk was om dergelijke maatregelen te nemen. De aansprakelijkheid is in dit geval beperkt tot 4.694 speciale trekkingsrechten.
VUELING biedt een breed servicepakket voor aanvullende dienstverlening die de passagiers ter beschikking gesteld wordt tijdens het reserveringsproces en waarmee zij hun arrangement op maat kunnen samenstellen.
VUELING heeft overeenkomsten gesloten met externe ondernemingen die de reizigers andere diensten dan luchtvervoer verlenen, zoals het bespreken van hotels, activiteiten en huurauto's. Deze gevallen en de aanvullende services voor de geboekte vlucht richten zich uitsluitend naar de bepalingen en voorwaarden van de externe bedrijven die deze services verlenen. VUELING wijst alle aansprakelijkheid voor de niet-nakoming door genoemde bedrijven bij de aanvullende dienstverlening van de hand.
Indien de vlucht werd geannuleerd of vertraging oploopt, staat VUELING onder geen beding borg voor de aanvullende dienstverlening die de reiziger bij externe bedrijven heeft geboekt, ook al ging de reiziger bij het boeken uit van een stipte aankomst van het VUELING-toestel. In desbetreffend geval dient de reiziger uitsluitend overleg te plegen met het desbetreffende externe bedrijf om een oplossing voor het probleem te zoeken. VUELING is hiervoor niet aansprakelijk.
Geen enkele tussenpersoon, medewerker of vertegenwoordiger van de Vervoerder is gerechtigd om bepalingen van de onderhavige Overeenkomst te wijzigen, aan te passen of hiervan af te zien.
De passagier kan onderhavige Overeenkomst in elektronische vorm opslaan.
Wordt een van de clausules of bepalingen van deze Overeenkomst onwettig of nietig verklaard, dan blijven de overige clausules van de Overeenkomst gewoon van kracht.
Alle geschillen die mochten ontstaan met passagiers die hun woonplaats in Spanje hebben, zullen worden voorgelegd aan de Spaanse gerechtshoven en rechtbanken die krachtens de Spaanse wetgeving bevoegd zijn.
Overeenkomstig de artikelen 23.1 en 23.2, in samenhang met artikel 15.3, van Verordening (EG) nr. 44/2001 van de Raad van 22 december 2000, betreffende de rechterlijke bevoegdheid, komen partijen uitdrukkelijk overeen dat bij geschillen met klanten die hun woonplaats in een andere EU-lidstaat dan Spanje hebben, de internationale rechterlijke bevoegdheid voor de behandeling van geschillen die voortvloeien uit deze algemene vervoersvoorwaarden, toekomt aan de Spaanse gerechtshoven en rechtbanken en meer bepaald, die van Barcelona, waarbij de partijen afstand doen van hun eigen rechtsgebied, indien van toepassing.
Hoe dan ook prevaleert het rechtsgebied van de consument voorzien in de speciale consumentenregelgeving, indien de passagier hieronder valt.


